{"id":4959,"date":"2012-08-27T09:58:18","date_gmt":"2012-08-27T16:58:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sociedades-limitadas-colombia.com\/?p=282"},"modified":"2012-08-27T09:58:18","modified_gmt":"2012-08-27T16:58:18","slug":"convention-on-the-conservation-of-migratory-species-of-wild-animals-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lawin.org\/convention-on-the-conservation-of-migratory-species-of-wild-animals-3\/","title":{"rendered":"Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals 3"},"content":{"rendered":"

Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals<\/a> <\/h1>\n

 <\/p>\n

Article X<\/p>\n

Amendment of the Convention<\/p>\n

1. This Convention may be amended at any ordinary or extraordinary
\nmeeting of the Conference of the Parties.<\/p>\n

2. Proposals for amendment may be made by any Party.<\/p>\n

3. The text of any proposed amendment and the reasons for it shall be
\ncommunicated to the Secretary at least one hundred and fifty days before
\nthe meeting at which it is to be considered and shall promptly be
\ncommunicated by the Secretary to all Parties. Any comments on the text by
\nthe Parties shall be communicated to the Secretariat not less than sixty
\ndays before the meeting begins. The Secretariat shall, immediately after
\nthe last day for submission of comments, communicate to the Parties all
\ncomments submitted by that day.<\/p>\n

4. Amendments shall be adopted by a two-thirds majority of Parties
\npresent and voting.<\/p>\n

5. An amendment adopted shall enter into force for all Parties which have
\naccepted it on the first day of the third month following the date on
\nwhich two-thirds of the Parties have deposited an instrument of
\nacceptance with the Depositary. For each Party which deposits an
\ninstrument of acceptance after the date on which two-thirds of the
\nParties have deposited an instrument of acceptance, the amendment shall
\nenter into force for that Party on the first day of the third month
\nfollowing the deposit of its instrument of acceptance.<\/p>\n

Article XI<\/p>\n

Amendment of the Appendices<\/p>\n

1. Appendices I and II may be amended at any ordinary or extraordinary
\nmeeting of the Conference of the Parties.<\/p>\n

2. Proposals for amendment may be made by any Party.<\/p>\n

3. The text of any proposed amendment and the reasons for it, based on
\nthe best scientific evidence available, shall be communicated to the
\nSecretariat at least one hundred and fifty days before the meeting and
\nshall promptly be communicated by the Secretariat to all Parties. Any
\ncomments on the text by the Parties shall be communicated to the
\nSecretariat not less than sixty days before the meeting begins. The
\nSecretariat shall, immediately after the last day for submission of
\ncomments, communicate to the Parties all comments submitted by that day.<\/p>\n

4. Amendments shall be adopted by a two-thirds majority of Parties
\npresent and voting.<\/p>\n

5. An amendment to the Appendices shall enter into force for all Parties
\nninety days after the meeting of the Conference of the Parties at which
\nit was adopted, except for those Parties which make a reservation in
\naccordance with paragraph 6 of this Article.<\/p>\n

6. During the period of ninety days provided for in paragraph 5 of this
\nArticle, any Party may by notification in writing to the Depositary make
\na reservation with respect to the amendment. A reservation to an
\namendment may be withdrawn by written notification to the Depositary and
\nthereupon the amendment shall enter into force for that Party ninety days
\nafter the reservation is withdrawn.<\/p>\n

Article XII<\/p>\n

Effect on International Conventions
\nand Other Legislations<\/p>\n

1. Nothing in this Convention shall prejudice the Codification<\/a> and
\ndevelopment of the law of the sea by the United Nations Conference on the
\nLaw of the Sea convened pursuant to Resolution 2750 C (XXV) of the
\nGeneral Assembly of the United Nations nor the present or future claims
\nand legal views of any State concerning the law of the sea and the nature
\nand extent of coastal and flag State jurisdiction.<\/p>\n

2. The provisions of this Convention shall in no way affect the rights or
\nobligations of any Party deriving from any existing treaty, convention or
\nAgreement.<\/p>\n

3. The provisions of this Convention shall in no way affect the right of
\nParties to adopt stricter domestic measures concerning the conservation
\nof migratory species listed in Appendices I and II or to adopt domestic
\nmeasures concerning the conservation of species not listed in Appendices
\nI and II.<\/p>\n

Article XIII<\/p>\n

Settlement of Disputes<\/a><\/p>\n

1. Any dispute which may arise between two or more Parties with respect
\nto the interpretation or application of the provisions of this Convention
\nshall be subject to negotiation between the Parties involved in the
\ndispute.<\/p>\n

2. If the dispute cannot be resolved in accordance with paragraph 1 of
\nthis Article, the Parties may, by mutual consent, submit the dispute to
\narbitration, in particular that of the Permanent Court of Arbitration<\/a> at
\nThe Hague, and the Parties submitting the dispute shall be bound by the
\narbitral decision.<\/p>\n

Article XIV<\/p>\n

Reservations<\/p>\n

1. The provisions of this Convention shall not be subject to general
\nreservations. Specific reservations may be entered in accordance with the
\nprovisions of this Article and Article XI.<\/p>\n

2. Any State or regional economic integration organization may, on
\ndepositing its instrument of ratification, acceptance, approval or
\naccession, enter a specific reservation with regard to the presence on
\neither Appendix I or Appendix II or both, of any migratory species and
\nshall then not be regarded as a Party in regard to the subject of that
\nreservation until ninety days after the Depositary has transmitted to the
\nParties notification that such reservation has been withdrawn.<\/p>\n

Article XV<\/p>\n

Signature<\/p>\n

This Convention shall be open for signature at Bonn for all States and
\nany regional economic integration organization until the twenty-second
\nday of June, 1980.<\/p>\n

Article XVI<\/p>\n

Ratification, Acceptance, Approval<\/p>\n

This Convention shall be subject to ratification, acceptance or approval.
\nInstruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited
\nwith the Government of the Federal Republic of Germany, which shall be
\nthe Depositary.<\/p>\n

Article XVII<\/p>\n

Accession<\/p>\n

After the twenty-second day of June 1980 this Convention shall be open
\nfor accession by all non-signatory States and any regional economic
\nintegration organization. Instruments of accession shall be deposited
\nwith the Depositary.<\/p>\n

Article XVIII<\/p>\n

Entry into Force<\/p>\n

1. This Convention shall enter into force on the first day of the third
\nmonth following the date of deposit of the fifteenth instrument of
\nratification, acceptance, approval or accession with the Depositary.<\/p>\n

2. For each State or each regional economic integration organization
\nwhich ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto
\nafter the deposit of the fifteenth instrument of ratification,
\nacceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force
\non the first day of the third month following the deposit by such State
\nor such organization of its instrument of ratification, acceptance,
\napproval or accession.<\/p>\n

Article XIX<\/p>\n

Denunciation<\/p>\n

Any Party may denounce this Convention by written notification to the
\nDepositary at any time. The denunciation shall take effect twelve months
\nafter the Depositary has received the notification.<\/p>\n

Article XX<\/p>\n

Depositary<\/p>\n

1. The original of this Convention, in the English, French, German,
\nRussian and Spanish languages, each version being equally authentic,
\nshall be deposited with the Depositary. The Depositary shall transmit
\ncertified copies of each of these versions to all States and all regional
\neconomic integration organizations that have signed the Convention or
\ndeposited instruments of accession to it.<\/p>\n

2. The Depositary shall, after consultation with the Governments
\nconcerned, prepare official versions of the text of this Convention in
\nthe Arabic and Chinese languages.<\/p>\n

3. The Depositary shall inform all signatory and acceding States and all
\nsignatory and acceding regional economic integration organizations and
\nthe Secretariat of signatures, deposit of instruments of ratification,
\nacceptance, approval or accession, entry into force of this Convention,
\namendments thereto, specific reservations and notifications of
\ndenunciation.<\/p>\n

4. As soon as this Convention enters into force, a certified copy thereof
\nshall be transmitted by the Depositary to the Secretariat of the United
\nNations for registration and publication in accordance with Article 102
\nof the Charter of the United Nations<\/a> .<\/p>\n

In witness whereof the undersigned, being duly authorized to that effect,
\nhave signed this Convention.<\/p>\n

Done at Bonn on 23 June 1979.<\/p>\n

\n

Conclusion<\/h3>\n<\/div>\n
\n

Notes<\/h3>\n<\/div>\n
\n

See Also<\/h3>\n<\/div>\n
\n

References and Further Reading<\/h3>\n<\/div>\n
\n

About the Author\/s and Reviewer\/s<\/h3>\n<\/div>\n

Author: international<\/b><\/p>\n<\/p>\n

Mentioned in these Entries<\/h3>\n

Charter of the United Nations<\/a>, Codification<\/a>, Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals<\/a>, Permanent Court of Arbitration<\/a>, Settlement of Disputes<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals   Article X Amendment of the Convention 1. This Convention may be amended at any ordinary or extraordinary meeting of the Conference of the Parties. 2. Proposals for amendment may be made by any Party. 3. The text of any proposed amendment and the reasons […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,101,5],"tags":[20],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lawin.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4959"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lawin.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lawin.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawin.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawin.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lawin.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4959\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lawin.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lawin.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lawin.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}